thesunbg
Back to list

Lựa là chợ búa kinh kỳ Ở đồng ở ruộng ăn gì cũng ngon Sáng thì rau ngổ xào lươn Trưa thì mắm ruốc cà um ngoài vườn Cơm chiều kho cá lòng tong Chấm đọt nhãn lồng bổ óc bổ gan Sáng trăng luộc nồi khoai lang Rủ đám trai làng mở cuộc kéo co

Meaning

Bài ca dao ca ngợi đời sống đồng quê dân dã mà thú vị: chẳng cần "chợ búa kinh kỳ", ở "đồng, ruộng" ăn gì cũng ngon, từ "rau ngổ xào lươn", "mắm ruốc cà um" đến "cá lòng tong", "đọt nhãn lồng", "khoai lang luộc". Đêm trăng còn "rủ trai làng kéo co". Câu ca thể hiện niềm vui giản dị, sự gắn bó và lòng yêu mến cuộc sống thôn quê thanh bình.