thesunbg
Back to list

Lễ lộc mang đến cửa quan Khác nào như thể mang than đốt lò

Meaning

Câu ca ví việc mang lễ vật đút lót cửa quan chẳng khác nào mang than đổ thêm vào lò đang cháy, càng làm thói tham nhũng thêm bùng phát. Lời ca phê phán nạn hối lộ, đút lót chốn quan trường, ngụ ý của đút chỉ nuôi lớn lòng tham vô đáy của bọn quan lại.