thesunbg
Back to list

Lẳng lơ con bế con bồng Chính chuyên ai dễ đem chồng đến cho.

Meaning

"Lẳng lơ" là buông tuồng, "chính chuyên" là đoan trang giữ tiết. Câu ca nêu nghịch lý chua chát: người lẳng lơ vẫn có con bồng con bế, còn người đoan chính nào ai mang chồng đến tặng. Lời ca than cho sự bất công ở đời, đôi khi đức hạnh chưa hẳn được đền đáp.