thesunbg
Back to list

Lẳng lơ chẳng một mình tôi Thanh Lâm, Đồng Sớm cũng đôi ba người Nói ra sợ chị em cười Lấy chồng tháng chín, tháng mười có con

Meaning

Thanh Lâm, Đồng Sớm là tên làng quê. Người phụ nữ tự bào chữa cho cảnh "lấy chồng tháng chín, tháng mười có con" của mình rằng chốn nào cũng có người như vậy. Câu ca mang giọng tự trào hóm hỉnh, vừa hé lộ nỗi e ngại tiếng đời, vừa phản ánh quan niệm cởi mở dân gian về chuyện yêu đương.