"Làm thơ" (viết thư) dán lên cây đa, cây bàng nơi công cộng là cách nhắn gửi thầm kín. Câu ca diễn tả lối tỏ tình kín đáo của đôi lứa, gửi gắm tâm tình qua thư dán nơi gốc cây để "thiên hạ không biết". Lời thơ thể hiện tình yêu vụng trộm, e ấp, muốn giữ riêng cho hai người mà tránh tai mắt người đời.