Làm sao hiệp mặt đôi ta Đặng tôi báo hiếu mẹ cha bên mình Không xuống lên mình nói bạc tình Xuống lên phụ mẫu đánh mình thấy không
Meaning
"Hiệp mặt" là gặp gỡ, "phụ mẫu" là cha mẹ. Chàng trai mong được nên duyên để báo hiếu cha mẹ bên người yêu, song lại lâm thế khó: không lui tới thì bị trách bạc tình, mà lui tới thì cha mẹ nàng đánh mắng. Câu ca bộc lộ cảnh tình duyên trắc trở vì sự ngăn cấm của gia đình.