thesunbg
Back to list

Lắm con lắm nợ, lắm vợ lắm cái oan gia

Meaning

"Cái oan gia" chỉ những rắc rối, khổ lụy. Đông con thì lắm nợ nần, nhiều vợ thì nhiều chuyện phiền toái, oán trách. Câu nhận xét thực tế về gánh nặng kéo theo khi nhà cửa cồng kềnh, đa đoan. Thông điệp ngầm khuyên chừng mực, đừng tham nhiều mà chuốc lấy lo toan.