thesunbg
Back to list

Kinh xáng chảy qua Cái Tre Giặc vô tới đó, chạy re từng bầy.

Meaning

"Kinh xáng" là kênh đào bằng máy xáng ở miền Tây; "Cái Tre" là địa danh; "chạy re" là chạy tán loạn, hốt hoảng. Câu ca tả cảnh giặc kéo đến thì đám người nhát gan chạy trốn từng bầy. Câu ca châm biếm sự hèn nhát, đồng thời gợi ký ức một vùng đất từng chịu cảnh loạn lạc.