thesunbg
Back to list

Không cau ăn vỏ cò ke Chồng chưa đi nói chạy khoe khắp làng

Meaning

"Cò ke" là loại cây vỏ chát, nhai thay vỏ cau khi không có cau ăn trầu. Câu ca chế giễu cô gái vội vàng, hớ hênh: hôn nhân chưa đâu vào đâu mà đã chạy khoe khắp làng. Phê phán tính bộp chộp, khoe khoang hấp tấp, kẻo việc chẳng thành lại mang tiếng cười.