Khi chưa lấy được nàng đây Thì ta chiếu giải, màn quây cho ngồi Khi ta lấy được nàng rồi Tha đánh là tốt, còn đòi màn quây
Meaning
"Chiếu giải, màn quây" là sự chiều chuộng, săn đón lúc theo đuổi; "tha đánh" là không đánh đập. Câu ca vạch trần thói bạc bẽo của kẻ đàn ông: khi chưa cưới thì o bế hết mực, cưới về rồi thì cạn tàu ráo máng, không đánh đã là tử tế. Lời thơ chua chát châm biếm sự đổi thay lòng dạ trước và sau hôn nhân.