thesunbg
Back to list

Khế với chanh một lòng chua xót Mật với gừng một ngọt một cay Cùng xóm nhau, hai ta hiểu biết lâu dài Phụ mẫu em ừ một tiếng ông mai đến liền

Meaning

Mượn hình ảnh khế chanh cùng chua, mật gừng kẻ ngọt người cay để nói hai người tuy tính nết khác nhau nhưng đã thấu hiểu nhau lâu dài vì cùng xóm. "Phụ mẫu" là cha mẹ. Lời ca tha thiết mong cha mẹ ưng thuận một tiếng là ông mai đến hỏi cưới ngay, dạm ngõ nên duyên.