Khăn mùi xoa, anh tặng em cái trắng, em tặng anh cái xanh Về nhà phụ mẫu hỏi, em phải nói cho rành: Tiền em cấy mướn, gởi chợ Châu Thành mua khăn.
Meaning
"Khăn mùi xoa" là khăn tay nhỏ; "phụ mẫu" là cha mẹ; "chợ Châu Thành" là một địa danh. Đôi trai gái trao nhau chiếc khăn tay làm vật kỷ niệm tình yêu. Cô gái dặn nếu cha mẹ tra hỏi thì phải đáp cho rành: tiền nàng đi cấy mướn rồi gửi mua khăn ngoài chợ. Câu ca thể hiện tình yêu kín đáo và sự khéo léo che giấu chuyện tình trước cha mẹ.