Hỡi thằng cu lớn, hỡi thằng cu bé Cu tí cu tị cu tỉ cu tì ơi! Con dậy con ăn con ở với bà Để mẹ đi kiếm một và con thêm Bố con chết đi, trong bụng mẹ đây nó hãy còn thèm Mẹ xem quẻ bói, vẫn còn đàn em trong bụng này Con ra gọi chú vào đây Để mẹ giao trả cái cơ nghiệp này, mẹ bước đi
Meaning
Lời người mẹ góa dặn dò đàn con thơ trước khi bước đi bước nữa: chồng đã chết nhưng bà còn mang thai, đành gọi chú (em chồng) đến giao lại cơ nghiệp rồi ra đi. Hình ảnh người đàn bà dang dở giữa phận làm mẹ và khát khao hạnh phúc riêng gợi nỗi xót xa. Câu ca phản ánh bi kịch của người phụ nữ nghèo trong cảnh chồng mất, con dại, vừa thương con vừa không cưỡng nổi lẽ đời.