thesunbg
Back to list

Hỡi người vác cuốc thăm đồng Thăm lúa, thăm mạ hay lòng thăm ai? – Anh nay vác cuốc thăm khoai Nào ai có dám thăm ai ngoài đồng

Meaning

Bài đối đáp giao duyên: cô gái trêu hỏi chàng trai vác cuốc ra đồng là thăm lúa thăm mạ hay là cố ý thăm người mình thương. Chàng trai ý nhị chối quanh rằng chỉ đi thăm khoai chứ đâu dám thăm ai. Câu ca dí dỏm, thể hiện sự tìm hiểu kín đáo, e thẹn của trai gái nơi đồng ruộng.