"Hồi hôm" là đêm qua; "phi ân" tức lời ân tình thắm thiết. Câu ca ghi lại khoảnh khắc cô gái đêm khuya mở cửa ra sân, nghe lời tình tứ của chàng mà xiêu lòng bước vào; gợi tả phút giây e ấp, rung động ban đầu của tình yêu.