thesunbg
Back to list

Hỡi cô da đỏ má hồng Cô đi theo chồng cô bỏ xứ cha Bây giờ tuổi tác đã già Xứ chồng cô bỏ xứ cha cô về

Meaning

"Xứ cha" là quê cha đất tổ; "xứ chồng" là quê nhà chồng. Thuở trẻ đẹp, cô gái theo chồng bỏ quê hương đi xa; đến khi tuổi già, cô lại rời xứ chồng để trở về quê cha. Câu ca ngẫm về vòng đời người phụ nữ và nỗi day dứt khôn nguôi với nguồn cội quê hương.