thesunbg
Back to list

Hai tay em cắm xuống bùn Mình mẩy lấm hết, chớ anh hun chỗ nào? – Cầu trời đổ trận mưa rào Bùn sình trôi hết, chỗ nào anh cũng hun

Meaning

Đây là câu đối đáp trêu ghẹo giữa trai gái lao động nơi đồng ruộng. Cô gái lấm lem bùn đất thách chàng trai biết hôn chỗ nào, chàng đáp khôn khéo rằng cầu mưa rửa sạch bùn thì chỗ nào cũng hôn được. Câu ca thể hiện sự dí dỏm, táo bạo và tình tứ mộc mạc của nam nữ nông thôn.