thesunbg
Back to list

Giữ dao phải giữ lấy chuôi Giữ chồng phải giữ cái buồi của anh

Meaning

Giữ dao thì phải nắm chắc phần chuôi mới điều khiển được; cũng vậy, giữ chồng phải biết giữ phần thiết cốt nhất. Câu ca dùng lối nói táo bạo, dân dã để khuyên người vợ muốn giữ chồng phải nắm được điều then chốt, thiết thân nhất. Lời ca mang giọng đùa vui, suồng sã mà thâm thúy về chuyện giữ gìn hạnh phúc lứa đôi.