"Re re" tả gió thổi nhè nhẹ, "chộ nguyệt" là thấy trăng (thổ ngữ). Mượn cảnh gió lay cây tre ngắm trăng để ngỏ lời: nếu anh thương em thì hãy từ biệt nơi này mà đi. Câu ca gợi cảnh chia ly, thử lòng người thương.