thesunbg
Back to list

Gió đẩy đưa lược thưa uốn éo Đem em về sửa khéo dạy khôn

Meaning

"Lược thưa" là chiếc lược răng thưa; "uốn éo" tả dáng điệu mềm mại, làm duyên. Mượn hình ảnh cây lược chải tóc, chàng trai ngỏ ý muốn đón cô gái về nhà để uốn nắn, dạy dỗ nên người khôn khéo, vừa là lời tỏ tình vừa hàm ý mong nên duyên vợ chồng gắn bó.