thesunbg
Back to list

Giàu cha giàu mẹ được phần Giàu anh giàu chị ai mần nấy ăn

Meaning

"Mần" là làm (tiếng Nam Bộ). Câu ca phân định rạch ròi: của cải cha mẹ thì con cái còn được hưởng phần, nhưng anh chị giàu thì chẳng liên quan, ai làm nấy hưởng. Lời nhắc nhở phải tự lập, đừng trông chờ ỷ lại vào sự giàu sang của anh em ruột thịt.