– Gặp mặt em lúc đêm thanh trăng tỏ Hát hò chơi cho rõ nhân tình Phòng loan thục nữ một mình Hay là đã kết duyên tình cùng ai? – Vẳng nghe ai hát, lòng em bát ngát thêm phiền, Cô phòng còn giữ dạ thuyền quyên Chờ người nhơn nghĩa, em nguyền trao thân
Meaning
"Phòng loan", "cô phòng" chỉ buồng khuê người con gái sống một mình; "thục nữ", "thuyền quyên" là người con gái nết na xinh đẹp; "nhơn nghĩa" là nhân nghĩa. Đây là lối hát đối đáp giao duyên trong đêm trăng: chàng trai hỏi thăm cô gái đã có nơi nào chưa. Cô gái đáp còn giữ lòng son, chờ người nhân nghĩa mới nguyện trao thân, thể hiện sự chung thủy và kén chọn trong tình yêu.