Gặp đời hải yến hà thanh, Bốn dân trăm họ an lành ấm no. Nay mừng điển hội cầu nho, Văn nhân sĩ tử phải lo học hành, Làm sao cho được công danh, Bõ công bác mẹ sinh thành ra thân. Lại bàn đến việc nông dân, Cày mây cuốc gió, chuyên cần công phu. Đêm thời cổ phúc nhi du, Ngày thời kích nhưỡng khang cù vô ngu.
Meaning
Bài ca ca ngợi cảnh thái bình thịnh trị, khuyên người chăm học chăm làm. "Hải yến hà thanh" (biển lặng sông trong) chỉ thời thái bình; "điển hội cầu nho" là khoa thi chọn người tài; "cổ phúc nhi du, kích nhưỡng khang cù" là điển tích chỉ cảnh dân an lạc, no đủ. Câu ca khuyên kẻ sĩ lo học hành lập công danh báo đáp cha mẹ, người nông dân chuyên cần cày cấy. Đề cao học vấn, lao động và khát vọng về một xã hội yên bình, no ấm.