"Giữa đàng" là giữa đường; "mang cái bụng chửa" chỉ người con gái đang mang thai. Câu ca là lời hỏi thẳng đầy chua xót và táo bạo của cô gái lỡ làng gặp lại người tình: em đã mang giọt máu của anh, vậy anh còn thương em hay không. Lời ca bộc lộ nỗi tủi phận và khao khát một câu trả lời chân thành.