thesunbg
Back to list

Gái nữ nhi nhà nghèo lấy chi nuôi mẹ, Em bắt đỡ cua còng nấu hẹ mẹ ăn.

Meaning

Cô gái nhà nghèo không có gì để phụng dưỡng mẹ, đành ra đồng bắt con cua con còng về nấu canh hẹ cho mẹ ăn. Hình ảnh mộc mạc, nghèo khó mà thấm đượm tấm lòng hiếu thảo. Câu ca ngợi ca chữ hiếu của người con gái dù trong cảnh thiếu thốn.