"Gá dươn" là kết duyên, "mần thơ" là làm thơ viết thư (tiếng Nam Bộ), "Mười Mỹ Đông" là tên cô gái và quê quán. Chàng trai gửi thư bày tỏ nỗi nhớ thương khi xa cách người yêu. Câu ca diễn tả tâm trạng tương tư, một mình thơ thẩn bên sông khóc thương người đi xa.