"Gà cồ" là gà trống lớn; gà thường gáy lúc rạng sáng, nếu gáy bất thường "đầu hôm" thì bị xem là điềm lạ. Câu ca phản ánh quan niệm dân gian gắn hiện tượng trái lẽ thường với điềm gở, ở đây là chuyện gái làng chửa hoang.