"Băng đồng chỉ sá" là băng qua đồng chẳng quản đường xa; "xông" là xông lá thuốc chữa bệnh; "chặm" là thấm lau (tiếng Trung Bộ). Nghe tin chồng ốm, người vợ vội đi tìm lá thuốc, lau mồ hôi, che gió cho chồng. Câu ca ngợi ca tình nghĩa vợ chồng đậm đà, tận tụy chăm sóc nhau lúc đau yếu.