"Ra ri" là tiếng miền Trung, nghĩa là "thế này". Cô gái rơi vào thế tiến thoái lưỡng nan: không lấy chồng thì thiên hạ dị nghị, mà lấy chồng lại phải xa cha mẹ, bỏ bê chữ hiếu. Câu ca than thân, bộc lộ nỗi khổ tâm giằng xé của người con gái giữa bổn phận làm con và chuyện chồng con.