thesunbg
Back to list

Em đừng khinh quân tử nhỏ nhoi Con lươn bao lớn nó xoi lủng bờ

Meaning

"Xoi lủng bờ" là khoét thủng bờ ruộng. Con lươn tuy nhỏ bé mà vẫn khoét thủng được cả bờ; cũng vậy, đừng khinh thường người quân tử dù vóc dáng nhỏ nhoi. Câu ca khẳng định giá trị con người không nằm ở vẻ ngoài to nhỏ, chớ vội coi thường ai.