"Xúm xít" là rậm rạp, "bờ sình" là bờ lầy lội, "giao ngôn" là lời hứa hẹn. Dù đường đi lầy lội khó khăn, nhưng vì đã lỡ lời hẹn ước với người thương nên tôi phải lên đường. Câu ca đề cao chữ tín trong tình yêu, giữ trọn lời đã hứa dù gian nan.