Câu ca trêu ghẹo dùng từ Hán "thu thủy" (làn nước mùa thu, chỉ mắt đẹp), "xuân sơn" (núi mùa xuân, chỉ nét mày). Hai câu đầu tả vẻ kiều diễm bóng bẩy, hai câu sau lại bất ngờ hạ giọng đùa cợt ví em gầy gò như "cào cào" để bắt để câu. Câu ca duyên dáng, hài hước trong lối tỏ tình.