"Đông Hồ" là địa danh, "trái thơm" là trái dứa (cách gọi miền Nam). "Bù" là đền, trả thêm. Lời trao đổi tình tứ qua việc đổi trái mít lấy trái thơm trên đường đưa tiễn. Câu ca dùng sản vật quê hương để gửi gắm tình cảm e ấp, quyến luyến của đôi trai gái khi chia tay.