"Tui" là tôi, "hỏi gắt" là hỏi vặn, "điểu xa mai" là chim lìa cành mai, "cây oằn" là cây cong xuống. Chàng trai đón đường hỏi gắt người tình rằng đôi ta xa nhau là tại ai, rồi tự lý giải như cây oằn vì trái sai, mình xa nhau là vì ông mai mối ít lời, không vun vào. Câu ca diễn tả nỗi trách móc, tiếc nuối khi tình duyên đổ vỡ, đổ lỗi cho người mai mối thiếu nhiệt tình giúp đôi lứa nên duyên.