– Đố anh con rết mấy chân Cầu Ô mấy nhịp, nước Tần ở đâu? – Em ơi, con rết trăm chân Cầu Ô mười hai nhịp, nước Tần ở bên Ngô
Meaning
"Cầu Ô" là cầu Ô Thước do đàn quạ bắc cho Ngưu Lang Chức Nữ gặp nhau, "nước Tần", "nước Ngô" là các nước thời cổ Trung Hoa. Đây là câu hát đố vui kiểm tra kiến thức và sự nhanh trí của đôi nam nữ. Hình thức hỏi đáp giúp trai gái giao duyên, vừa thử tài vừa tỏ tình một cách dí dỏm, ý nhị.