"Xáng" là tàu nạo vét kênh, "bờ kinh" là bờ kênh, "thiệt tình" là thật lòng. Mượn ánh đèn trên xáng soi tỏ bờ kênh, chàng trai mong cô gái nói thật lòng mình, đừng để chàng cô đơn lủi thủi một mình. Câu ca thể hiện nỗi mong mỏi được đáp lại tình cảm chân thành nơi sông nước Nam Bộ.