thesunbg
Back to list

Đêm qua rót dĩa dầu đầy Bấc non chẳng cháy, oan mày dầu ơi

Meaning

Đĩa dầu rót đầy nhưng "bấc non" (sợi bấc chưa khô) nên đèn không cháy, vậy mà lại trách oan cho dầu. Câu ca mượn chuyện thắp đèn để nói về sự oan ức: lỗi tại bấc mà dầu phải chịu tiếng, ngầm bênh vực kẻ bị đổ oan vô cớ.