Đêm qua, đêm lạnh, đêm lùng Đêm đắp áo ngắn, đêm chung áo dài Bây giờ chàng đã nghe ai Aó ngắn chẳng đắp, aó dài không chung Bây giờ sự đã nhạt nhùn Giấm thanh đổ biển mấy thùng cho chua Cá lên mặt nước, cá khô Vì anh, em phải giang hồ tiếng tăm
Meaning
Lời người con gái trách người yêu đổi lòng. Nhớ những đêm lạnh "đắp áo ngắn, chung áo dài" gắn bó, nay chàng nghe lời ai mà hờ hững. Tình "nhạt nhùn" như đổ giấm vào biển khôn làm chua. "Cá lên mặt nước cá khô" ý nói cảnh ngộ bế tắc; vì chàng mà nàng phải mang tiếng "giang hồ", chịu điều tiếng thị phi.