"Thức như chong" là thức trắng canh chừng; "vườn dong" là vườn trồng cây dong. Bà cụ thức suốt đêm canh giữ, vậy mà "chúng nó" vẫn khênh đồ lén bỏ ra vườn từ lúc nào. Câu ca tả cảnh trộm cắp tinh ranh, dù đề phòng cẩn mật vẫn bị qua mặt, gợi nỗi bực dọc xen lẫn bất lực trước kẻ gian.