"Năm canh" là cả đêm chia làm năm khắc, "chộ" là thấy (tiếng miền Trung), "hoa" ẩn dụ người con gái, "bướm" chỉ chàng trai. Vì tương tư, chàng trai ngủ không tròn giấc, dậy trông trời mau sáng để được gặp mặt người thương. Câu ca diễn tả nỗi nhớ nhung khắc khoải, mong ngóng được gặp người yêu của chàng trai đang yêu.