Đêm khuya ra đứng bờ ao Trông cá cá lặn trông sao sao mờ Buồn trông con nhện giăng tơ Nhện ơi nhện hỡi nhện chờ mối ai
Meaning
Người con gái đêm khuya ra bờ ao, trông cá thì cá lặn, trông sao thì sao mờ, cảnh vật càng gợi nỗi cô đơn. Hình ảnh "nhện giăng tơ" chờ mối là ẩn dụ cho lòng người mong ngóng nhân duyên, "mối" vừa là con mồi vừa là mối lương duyên. Câu ca diễn tả nỗi buồn nhớ, khắc khoải chờ mong duyên phận của người con gái.