Đêm đông giá buốt như đồng là lúc người ta dễ động lòng nhờ cậy. Người vợ giọng dứt khoát: mượn gì cũng cho, nhưng mượn chồng thì nhất quyết không. Câu ca khẳng định sự giữ gìn chồng con, ranh giới không thể vượt qua trong tình nghĩa vợ chồng.