Dao vàng mà liếc đá vàng Mắt anh anh ngó, mắt nàng nàng ngơ Ngó chi cho thế gian ngờ Đó thương đó biết, đây chờ đây hay
Meaning
"Dao vàng liếc đá vàng" ví đôi trai gái xứng đôi vừa lứa, tình ý gặp nhau qua ánh mắt. Lời nhắc nhau giữ ý, đừng nhìn nhau lộ liễu kẻo người đời nghi ngờ; thương nhau thì ngầm biết, lặng lẽ chờ đợi. Câu ca thể hiện tình yêu kín đáo, ý nhị mà sâu nặng.