Đại mộc lưu giang, bất đắc hồi cố Một mai anh có xa nàng, thiên số sử nhiên
Meaning
"Đại mộc lưu giang, bất đắc hồi cố" nghĩa là cây gỗ lớn trôi theo dòng sông, không thể quay đầu trở lại. Mượn hình ảnh ấy, chàng trai bảo nếu mai này phải xa nàng thì cũng là do số trời định đoạt ("thiên số sử nhiên"). Câu ca than thở về duyên phận khó cưỡng, đành phó mặc cho mệnh trời.