thesunbg
Back to list

Cửa sài yên phận tớ Nhà bạc đẹp duyên mình Chánh trinh hai chữ em gắng gìn Chừng nào trời khiến mối tơ tình sẽ hay

Meaning

"Cửa sài" (sài môn) là cửa cài bằng phên tre, chỉ nhà nghèo; "chánh trinh" là giữ trọn lòng chung thủy, trinh tiết. Tuy phận nghèo, đôi bên vẫn mong đẹp duyên. Cô gái nguyện giữ hai chữ chánh trinh, chờ khi trời định se mối tơ duyên. Câu ca thể hiện tình yêu trong sáng, thủy chung và niềm tin vào duyên số.