Cú đâu dám sánh phượng hoàng Trùn đâu lại dám nằm ngang trên rồng
Meaning
"Cú" (chim cú) và "trùn" (giun) là loài thấp hèn; "phượng hoàng", "rồng" là biểu tượng cao quý. Kẻ tầm thường đâu dám sánh, dám đọ với bậc cao sang. Câu ca nói về sự cách biệt thân phận, có thể là lời tự khiêm nhường hoặc răn kẻ không biết lượng sức.