thesunbg
Back to list

Công cha nghĩa mẹ cao dày Cưu mang trứng nước những ngày còn thơ Nuôi con khó nhọc đến giờ Trưởng thành con phải biết thờ song thân

Meaning

"Cưu mang trứng nước" chỉ công ấp ủ, nuôi dưỡng con từ thuở còn non nớt yếu ớt; "song thân" là cha mẹ. Mượn hình ảnh trứng nước mong manh để nói công lao sinh thành dưỡng dục cao dày. Câu ca khẳng định đạo hiếu: cha mẹ vất vả nuôi con khôn lớn, nên khi trưởng thành con cái phải biết thờ kính, báo đáp công ơn ấy.