thesunbg
Back to list

Công anh bứt choại bện đăng Cha mẹ nói rằng xấu tuổi em thôi

Meaning

"Choại" là loại dây leo dùng đan bện; "đăng" là dụng cụ chắn bắt cá; "xấu tuổi" là tuổi không hợp theo quan niệm xem tuổi. Chàng trai dày công vun vén nhưng cha mẹ chê tuổi không hợp mà từ chối. Câu ca than thở tình duyên trắc trở vì hủ tục xem tuổi, công sức theo đuổi hóa uổng phí.