thesunbg
Back to list

Con thú bốn chân, anh gọi con mèo thì phải Còn em với anh tình ngãi, sao anh cũng gọi con mèo?

Meaning

Cô gái trách: con thú bốn chân gọi là mèo thì đúng, còn em với anh đã có tình nghĩa ("tình ngãi") sao anh cũng gọi đùa là "con mèo"? Lối bắt bẻ chữ nghĩa dí dỏm, hờn dỗi đáng yêu. Câu ca tả nét tình tứ, trêu ghẹo nhau trong tình yêu đôi lứa.