Con quốc kêu réo rắt trên ngàn Gà rừng táo tác gọi con tha mồi Lạnh lùng thay láng giềng ôi Láng giềng lạnh ít, sao tôi lạnh nhiều
Meaning
"Con quốc" (cuốc) kêu khắc khoải, "gà rừng táo tác" gọi con là những hình ảnh gợi nỗi cô đơn, tha thiết. "Lạnh" ở đây vừa là lạnh trời vừa là lạnh lòng, tình người nhạt nhẽo. Câu ca than thở về sự lạnh nhạt của tình láng giềng, bộc lộ nỗi tủi thân của người cảm thấy mình thiệt thòi, cô quạnh hơn người khác.